（联大会堂。联合国图片/Eskinder Debebe）

道教之音海外讯   2015年12月3日，联大就“和平文化”议题通过两项决议，促请各国进一步重视和扩大弘扬和平文化的活动，确保在各级促进和平和非暴力以及宗教间和文化间对话的活动，以创造一个有利于和平与相互了解的环境。

一份题为“为了和平而促进宗教间和文化间的对话、了解与合作”决议对一切构成煽动歧视、敌意或暴力的鼓吹宗教仇恨行为予以谴责，不论其采用印刷、音像、电子媒介还是任何其他手段。决议重申，相互了解以及开展宗教间和文化间对话是不同文明间对话与和平文化的重要组成部分。

决议强调，以温和为上是社会中一项重要价值观，有助于抵御各种极端主义。决议呼吁各国进一步协助推动宗教间和文化间的对话、宽容、理解和合作，以使人们听到温和派的声音。

当天通过的另一题为“贯彻落实《和平文化宣言》和《和平文化行动纲领》”的决议鼓励联合国建设和平架构在国家一级冲突后建设和平的努力中继续推动建设和平活动并推进和平与非暴力文化。决议敦促有关部门在学校为儿童提供适龄教育，以培养和平文化，包括开设关于相互了解、容忍、积极参加公民事务和人权的课程，鼓励媒体，尤其是大众媒体参与促进和平与非暴力文化，特别是针对儿童和青年。决议还鼓励民间社会和非政府组织进一步加强努力促进和平文化， 拟订各自的活动方案， 配合会员国、联合国系统各组织及其他国际和区域组织的举措。

联大1999年9月13日通过了《和平文化宣言和行动纲领》，要求各国帮助确定一个包含了相互尊重、理解和国际合作的世界，并鼓励各国采取积极行动，为其公民提供平等的受教育机会，加强他们对民主进程的献身精神，并根据《联合国宪章》以非暴力的方式解决争端。

第68届联大2013年12月通过决议，决定将“和平文化”的议题列入第69届联大临时议程。

原文题目：联大决议：强调促进和平和非暴力以及宗教间和文化间对话