三、结语

通过以上的分析，可就民间神灵信仰的传播和接受问题，作如下的归纳：

第一，民间神灵信仰的传播有地理空间性，如宋代商业繁荣，因行商及官员的游历，五通、天妃、梓潼等有从某地向区域或向全国范围扩展的轨迹[4]。此外，民间神灵信仰在传播中，因其性质同正统宗教相近，故与后者有融摄互动性，即后者因教派、信仰等的发展，会资借前者的资源，依神灵职能而隶之于相应的宗教神灵之下，以补充宗教神灵谱系，强化宗教神灵的职能。民间神灵因进入宗教神灵谱系，会提高其神格性，增强其灵验公信力，然后又以宗教神灵的面目，随正统宗教而复归民间，并因之而得更深广的传播。

第二，民间神灵信仰作为集体意识，在传播中会发生演变，演变以信众接受中个体性因素的作用为起点。个体性因素包括信众所处阶层和处境、既有观念信仰等。阶层、处境使信众在接受信仰时，将其心理诉求带入对此信仰的理解；此理解又受制于其既有观念信仰，从而使其对神灵职能的理解发生“熏染效应”式的变异，并影响其信仰行为及感情等。换言之，民间神灵信仰的演变中含三元素：（A）社会传播中的集体意识，（B）信众个体性因素，（C）信众接受中所变异的元素。三者具互补共生性：A为C提供基础，B为C提供条件；C反哺于A，并沉淀于B。然各神灵信仰互补共生的进程又或不同，有的变异仅具个体性或群体、暂时性，并未完成普世化和定型化进程；有的已完成对A反哺，并沉淀于B，从而使作为集体意识的民间神灵信仰发生普世化和定型化的演变。

基金项目：四川省社科十五规划2005年度项目、四川大学“985工程”文化遗产与文化互动创新基地项目

注释：

① 宗力、刘群《中国民间诸神》第667—669页，石家庄：河北人民出版社1986年。马书田《中国民间诸神》第230—232页，北京：团结出版社1997年。

② 加点四字原为“即”、白丁、“箱”、“”，据《道藏》本明人编《搜神记》、《三教源流搜神大全》校改。

③ 侯锦郎《中国宗教中的冥币和财库观念》（Monnaies d'offrande et la notion de trésoreie dans'la religion chinoise,Paris:Mémoires de I'IHEC 1.Collège de France,1975）已揭此条。承学友吕鹏志先生见告，谨此致谢。

④ 明中叶出《诸神圣诞令节日期》亦载六月“二十四日，九天应元雷声普化天尊圣诞”（《道藏》第36册第318页），可旁证《明史》所载。

⑤ 施舟人认为白玉蟾为《玉枢宝经》的作者，且说“This undated work is quoted in the commentary dated 1103 by Zhu Weiyi朱惟一of the Leiting aozhi雷霆奥旨[Daofa huiyuan 76.13b],attributed to BO YUCHAN”(Kristofer Schipper and Franciscus Verellen:The Taoist Canon-A Historical Companion to the Daozang,Chicago:The University of Chicago Press,2004,vo2,p.1092)。白玉蟾在1103年当未出生，《雷霆奥旨》及其朱惟一注中所引《玉枢宝经》，皆非白玉蟾所能撰，故施舟人之说恐未谛。又，日本三浦国雄《〈玉枢经〉の形成と传播》据《玉枢宝经》言及“正一道士”而认为天师道即正一道派与此经有关，不可忽视其对此经形成、传播的支持（《东方宗教》第105号，2005年5月，第5、16页）。其实，如正文所引，除此经外，相关的经典如《雷霆经》、《谢雷真经》也皆言及“正一道士”。

⑥ 三浦国雄《〈玉枢经〉の形成と传播》认为此注非白玉蟾撰，而应撰于元道士玄阳子徐道龄在元至顺四年（1333年）为此经补撰符篆之后（《东方宗教》第105号，2005年5月）。

⑦ 《日知录集释》第2262—2264页，上海古籍出版社1985年。《陔余丛考》第751—752页，商务印书馆1957年。泰山作为封禅之地，何以又是地狱所在，用美国伊利亚德（Mircea Eliade）的“神圣空间”理论，可作圆通的解释，见《圣与俗——宗教的本质》第86—92页，台北：桂冠图书股份有限公司2001年。

⑧ 《佛说灌顶随愿往生十方净土经》之为伪经，法国索安《西方道教研究编年史》介绍司马虚考订《灌顶经》由慧简撰成于457年（第99页，吕鹏志等译，中华书局2002年）。关于《地藏菩萨本愿经》，太史文推测撰于936—943年间（The Scripture on the Ten Kings and the Making of Purgatory in Medieval Chinese Buddhism,Honolulu:University of Hawaii Press,1994,p.27），尹富推测为常谨撰造于后晋天福至宋开宝七年之间（《中国地藏信仰研究》第171、204页，四川大学中文系2005年博士论文）。《佛说阎罗王授记劝修生七斋功德经》，项楚先生《王梵志诗校注》说此经应是中土所造“伪经”（第20页，上海古籍出版社1991年）。

⑨ 《鬼董》未署作者，据李剑国《宋代志怪传奇叙录》考证，知由沈某撰成于南宋绍定中（第372页，南开大学出版社1997年）。

⑩ 此经中寄库与受生的财禄库在天界，而在前揭诸经中属冥司。

(11) 纸钱的起源时间，唐封演《封氏闻见记》卷6云“纸钱，魏晋以来始有其事”，虽未举证（赵贞信《封氏闻见记校注》第60页，中华书局2005年），但据赵翼《陔余丛考》卷30引初唐道世《法苑珠林》“谓起于殷长史”，引宋洪兴祖《杜诗辨证》“谓起于齐东昏侯好鬼神之术，剪纸为钱以代束帛”（第633页），则见纸钱当起于六朝。又，关于纸马的含义，它除指纸上画或印有马的祭物之外，亦为纸上所画神佛像之谓，如清虞兆隆《天香楼偶得》“马字寓用”条云“俗于纸上画神佛像，涂以红黄采色，而祭赛之。毕即焚化，谓之甲马。以此纸为神佛之所凭依，似乎马也”（《说库》本，第17页右，浙江古籍出版社1986年）。

(12) 《博异记》作者之为郑还古，参余嘉锡《四库提要辨证》卷18第972页，云南人民出版社2004年。

(13) 《太平广记》卷477“青蚨”条所载文同，注出唐焦璐《穷神秘苑》（第10册第3927页），李剑国《唐五代志怪传奇叙录》以为“此条乃误注出处，应作出《酉阳杂俎》”（第769页，南开大学出版社1993年）。

(14) 《说郛》作“毕万”，当乙转。参孙启治等《古佚书辑本目录》所附考证，第239页，中华书局1997年。

(15) 上三材料承学生李朝平君见告，谨此致谢。

(16) 关于此句，毛传云“私，民田也，言上欲富其民而让于下，欲民之大发其私田耳”；郑笺云“骏，疾也；发，伐也；亦大服事也。使民疾耕发其私田”。此承龙晦先生赐教，谨致谢忱。

(17) 参刘长东：《孔子项託相问事考论——以敦煌汉文本〈孔子项託相问书〉为中心》，《四川大学学报》2003年第2期。又，中国古代有蝗神，如唐代裴度、南宋刘宰分别在陕西商州、江南被祀为蝗神（《陕西通志》卷29，文渊阁《四库全书》第552册第542页；清王士祯《居易录》卷32，同上第869册第722页）。

(18) 18世纪以来，德国施莱尔马赫、美国詹姆斯、法国涂尔干、德国西美尔、荷兰莱乌等，皆甚强调宗教信仰中的个体特性（意大利罗伯托·希普里阿尼《宗教社会学史》第22、81、101、117、127页，中国人民大学出版社2005年）。其中，涂尔干《宗教生活的基本形式》所言私人个体宗教与教会群体宗教、私人膜拜与教会膜拜、个体图腾与集体图腾之别，与本文所言C的个体性和A的社会性略有近似处。涂尔干以为社会性乃个体性的基础，后者乃前者结构内的部分（第52—53，230—237页，上海人民出版社1999年）。本文认为二者为互补共生关系。

【参考文献】

[1] 刘长东．论掠剩神信仰的起源[J].四川大学学报，2006,(1).

[2] 牛僧孺．玄怪录[M].北京：中华书局，1982.

[3] 王禹偁．小畜外集[M].四部丛刊初编本．上海：商务印书馆，1926:12.

[4] 韩森．变迁之神：南宋时期的民间信仰[M].包伟民，译．杭州：浙江人民出版社，1999:126—152.

[5] 徐铉．稽神录[M].北京：中华书局，1996:41—42.

[6] 何薳．春渚纪闻[M].北京：中华书局，1983:8.

[7] 文渊阁四库全书[Z].台北：商务印书馆股份有限公司，1986.

[8] 道藏[Z].文物出版社、上海书店、天津古籍出版社，1996.

[9] 藏外道书[Z].成都：巴蜀书社，1992.

[10] 洪迈．夷坚志[M].北京：中华书局，1981.

[11] 二十五史[Z].北京：中华书局，1959—1985.

[12] 任继愈，等．道藏提要[M].北京：中国社会科学出版社，2005.

[13] 朱越利．道藏分类解题[M].北京：华夏出版社，1996.

[14] 卿希泰，等．中国道教史：第3卷[M].成都：四川人民出版社，1995:105—143.

[15] 任继愈，等．中国道教史：下卷[M].北京：中国社会科学出版社，2001:731—763.

[16] 卢逮曾．泰安高里山神祠的七十五司和北京东岳庙的七十六司[J].北京大学研究所国学门周刊．，1926,2(19).

[17] 石刻史料新编：第19册[Z].台北：新文丰出版公司，1982:14728.

[18] 刘侗．帝京景物略[M].上海：上海古籍出版社，2001:97—98.

[19] 陶宗仪．说郛三种[Z].上海：上海古籍出版社，1988.

[20] 释晓莹．云卧纪谈：第148册[M].卍续藏经本．台北：新文丰出版公司，1995:32.

[21] 大正藏[Z].东京：大藏出版株式会社，1933.

[22] 陈元靓．事林广记[M].北京：中华书局，1999.

[23] 四库全书存目丛书[Z].济南：齐鲁书社，1996.

[24] 福申．俚俗集[M].北京：书目文献出版社，1993.

[25] Kristofer Sehipper,Franciscus Verellen.The Taoist Canon:A Historical Companion to the Daozang[M].Chicago:The University of Chicago Press,2004.

[26] 杨联陞．帝制中国的作息时间表[C]//国史探微．北京：新星出版社，2005:43—62.

[27] 葛兆光．严昏晓之节——古代中国关于白天与夜晚观念的思想史分析[J].台大历史学报，2003,(32).

[28] 伊利亚德．圣与俗——宗教的本质[M].杨素娥，译．台北：桂冠图书股份有限公司，2001.

[29] 韦伯．儒教与道教[M].王容芬，译．北京：商务印书馆，1995:253.

[30] 吕大吉．宗教学通论新编：上册[M].北京：中国社会科学出版社，1998:21.

[31] 翟灏．通俗编[M].北京：商务印书馆，1959:458.

[32] 吴自牧．梦粱录[M].杭州：浙江人民出版社，1980.

[33] 续修四库全书[Z].上海：上海古籍出版社，2002.

[34] 庆元条法事类[M].台北：新文丰出版股份有限公司，1976.

[35] 马端临．文献通考[M].杭州：浙江古籍出版社，2000:65.

[36] 加藤繁．中国经济史考证：第一卷[M].吴杰，译．北京：商务印书馆，1959:395—412.

[37] 项楚．王梵志诗校注[M].上海：上海古籍出版社，1991:17,21.

[38] 李昉，等．太平广记[M].北京：中华书局，1961:3020.

[39] 赵翼．陔余丛考[M].上海：商务印书馆，1957:634.

[40] 吴承恩．西游记[M].成都：巴蜀书社，1999:115,120,121.

[41] 日知录集释[M].黄汝成集释．上海：上海古籍出版社，1985:2026.

[42] 说文解字注[M].段玉裁注．成都：成都古籍书店，1981:710.

[43] 段成式．酉阳杂俎[M].北京：中华书局，1981:277—278.

[44] 干宝．搜神记[M].北京：中华书局，1979:164.

[45] 笔记小说大观[Z].台北：新兴书局有限公司，1984.

[46] 富察敦崇．燕京岁时记[M].与帝京岁时纪胜合刊本．北京：北京古籍出版社，1981:46.

[47] 徐珂．清稗类钞[M].北京：中华书局，1986:8.

[48] 东京梦华录注[M].邓之诚注．北京：中华书局，1982:249.

[49] 陈彭年．鉅宋广韵[M].上海：上海古籍出版社，1983:367.

[50] 欧阳修．归田录[M].北京：中华书局，1981:35.

[51] 十三经注疏[Z].北京：中华书局，1980.

[52] 无著道忠．禅林象器笺[M].佛光大藏经本．高雄：佛光出版社，1994:267.

[53] 何良俊．四友斋丛说[M].北京：中华书局，1959:84.

[54] 刘长东．晋唐弥陀净土信仰研究[M].成都：巴蜀书社，2000:495—500.

[55] 淮南子集释[M].何宁集释．北京：中华书局，1998:1195.

[56] 黄瑜．双槐岁钞[M].北京：中华书局，1999:109.

[57] 李昉，等．太平御览[M].北京：中华书局，1960.

[58] 葛洪．抱朴子内篇校释[M].王明校释．北京：中华书局，1985:125.

[59] 李福清．关公传说与关帝崇拜[C]//古典小说与传说．北京：中华书局，2003:61—110.

[60] 春秋左传注[M].杨伯峻注．北京：中华书局，1981.

[61] 范成大．范石湖集[M].北京：中华书局，1962.

[62] 西周生．醒世姻缘传：中册[M].济南：齐鲁书社，1980:706.