近年来，上饶市结合丰富的传统文化资源，推进宗教中国化实践。一是打造特色品牌。成立各全市性宗教团体讲经团、婺源五显文化研究会，打造“博山论禅·上饶佛教中国化”研究品牌，一批精通教典教义和中华优秀传统文化的“双通”人才脱颖而出；挖掘推动“广丰道士戏”“葛仙山道教音乐”等入选省级非物质文化遗产名录，围绕弘扬中华优秀传统文化，讲好宗教故事。今年以来，上饶市宗教界结合传统文化，通过文艺汇演、书法绘画、座谈交流等形式，组织各类宗教中国化文化交流活动40余场，覆盖市内外宗教界人士、信教群众3000余人次。二是深化理论研究。开展“六强”宗教团体、“五有”宗教教职人员建设，支持市道教协会、佛教协会总结、启动《上饶市道教志》《上饶市佛教志》编撰工作，系统梳理形成“佛教中国化篇”“中华传统文化与佛教篇”“佛教论著与义理研究篇”“博山禅文化篇”等4大篇章、50余篇佛教中国化研究论文，创新教义阐释。三是搭建交流平台。推进“五好”宗教活动场所建设，依托“天下第二丛林”博山能仁禅寺、道教五显信仰祖庭婺源县至真观，召开博山论禅·上饶佛教中国化研讨会，与台湾玉清圣殿缔结友好宫观。今年以来，境内外专家学者、宗教界人士参与全市各级宗教中国化座谈会、研讨会共400余人次，深化友好宗教文化交流合作。
（转自江西省民族宗教事务局网站）
