洛阳友人寄赠道教镇墓石朱拓一。依之测知,厥石墓志状,宽30.7厘米,高29.2厘米,楷书,具纵横界格,13行,满行13字,其中第9行“开长”二字残失,第11行重“食”字,全石实存151字。石面损泐多处。
窃释、读斯文如次:西方七炁素天承元始符命,告下西方无极世界土府神乡诸灵官:今有太上上清洞真女道士李归一,灭度五仙,讬(托)尸太阴。今于河南府洛阳县界,安宫立室,庇形后土,明承正法,安慰抚恤,素灵哺饴,七炁素华,精光充溢,练(炼)饰形骸,骨芳肉香,亿劫不灰。西岳华山,明开长夜;九幽之府,出归一魂神。沐浴冠带,迁上天府;供给衣食(食),长在光明。魔无干犯,一切神灵侍卫安镇。如元始明真旧典女青文。
以亡知其有否墓盖(若有,当为道教符箓篆字),权名之曰“女道士李归一镇墓石”。墓主籍里,生卒年月,生前事迹,形貌性情,入窆年月,撰、书、刻人姓名等,咸无著墓文。墓石出土地点、年月、流藏过程、现归何处,概无从查考。惟知墓主葬于“河南府洛阳县界”。按,“河南府”之称,肇自李唐,《旧唐书·地理志》载:“河南府,隋河南郡。开元元年(713),改洛州为河南府”。至于洛阳县,唐时为赤县(天子直辖之地,王琦注:“《通典》:大唐县有赤、畿、望、紧、上、中、下七等之差。京都所治为赤县,京之旁邑为畿县,其余则以户口多少、资地美恶为差”),昌荣繁盛之状,不待言而知。矧有唐道教大炽,盖唐皇以与兹教始祖老聃同姓,遂自标榜为“神仙之苗裔”,全力攀附太上老君故也。中唐开元盛世,崇道风气尤烈。李归一于斯时斯地,想必生计无虞,容颜泽润,当真称得上“骨芳肉香”了。
道教枝分叶布,宗派殊杂,据“今有太上上清洞真女道士李归一”可知,李当属上清派。厥派以东晋天师道士杨羲、许谧、许逊为创始人,自称修行得道可升入“上清天”,较天师道之“太清”境界更高。推究历史,彼大概始创于东晋中期,以专门传播习炼《上清经》而得名。上清经是由《黄庭经》衍生出的道经系列,一称《大洞真经》。洎南朝齐梁,陶弘景撰《登真隐诀》,隐居茅山传上清经法,开创茅山宗,上清派遂为茅山派所承袭。
上清派最高神灵为元始天王与太上大道,主要修炼内容有存思、存神、胎息、固精炼炁、符录诸术等,个中尤重前者,以为存思可融人体之神与天地之神而一,遂能长生不老,飞登上清。及唐,王远知、潘师正、司马承祯、吴筠、李含光等茅山宗知名道士辈出,道法广播,影响甚巨,斯宗渐夺全国道派之最高地位。
据考,镇墓文源出东汉中期洛阳、长安地区墓葬,乃道教早期遗物。嗣后代相沿袭,流布深广,其行文格式大约定型于南北朝,赓续千载,罕有大变(参见西安博物院藏《唐睿宗中央黄天真文刻石》、安康清籍《慎终录》所载“唐会昌元年金州李凭《灭度文》”等),渠意皆在厌镇鬼神、辟邪迎瑞、超化禳度。李归一兹石亦若然焉。至于文末之“女青”,实为早期道教一神仙,既是道教大神(玉清元始天尊、上清灵宝天尊、太清道德天尊等)之使者,又掌管玄都中宫鬼律。所以被隋唐买地券、镇墓文频频提及,旨在借其镇鬼威力,使亡者鬼魂切莫牵连家人、干犯生者。
唐代墓志出土极多,迄今已逾3000件。书法诸体咸备,真书其尤,隶、行递次。书者为各阶层文士,风格不居,良莠杂厕。李归一镇墓文虽出盛唐开元后之繁华京畿,书刻却全无雄浑丰腴时风,而是瘦硬质实、棱角方整,谅必民间书手所为,“民美”古来不趋“官美”者也。或曰技法有亏精善、庙堂气象阙如,然观夫意态清宕,稚拙不拘,探接北朝遗范,颇得初唐规致,安妥自在,奇正相生,别具妙能。其中第二行“界”,第三行“清”、“真”,第五行“阳”、“室”,第七行“骨”,第十行“府”,第十一行“食”等字,各饶情味,足耐把玩。